S mojím manželom sme sa zoznámili tak, že ma uniesol

Autor: Viktor Cernicky | 17.2.2012 o 7:47 | Karma článku: 11,97 | Prečítané:  2302x

Rozprávať v Centrálnej Ázii príbeh o tom, ako chlapci na Slovensku naháňajú dievčatá s korbáčom, oblievajú ich ľadovou vodou a ešte za to aj dostávajú maľované vajíčka, čokolády, peniaze a poldeci od otca, tu ľudí prekvapujú. Veď to je brutálne, krútia hlavou dievčatá. Chalani v triede si mädlia ruky. Slovensko je super! odkazujú zo 6000km vzdialeného Kyrgyzstanu. Medzitým sa ponáram do kultúry tejto krajiny trochu hlbšie, a keď počúvam tradície, ktoré tu prežívajú, krútim hlavou zase ja. Výmena poznatkov o kultúre cudzej krajiny mi niekedy vyšróbuje všetky závity.

Po obede si sadneme s N. a E. na kávu. Do konca obednej prestávky máme ešte hodinu, čo je dostatočný čas, aby E. konečne položila TÚ otázku. Prvotné prekvapenie z toho, že počas prvého zoznámenia po otázke „How are you?“ nasleduje v Kyrgyzstane „Are you married?“, prípadne „Do you have any children?“, opadlo. Toto už sme stihli pochopiť, mentálne spracovať, už to nepovažujeme za netaktné, preto postupujeme na ďalší level. Trápi nás iná vec: Ako to tu máte s tým únosom neviest? No, odvetí N., proste tak. Keď som o tom počul prvý raz, pobavene som sa usmial. Aj u nás sa unášajú nevesty. Počas svadby ju schmatnú, odvlečú do auta a – ženích, hľadaj! Nevesta si pohovie na tajnom mieste, uvelebená v pohovke sŕka čaj a čaká, kedy si pre ňu budúci muž príde. Kirgizi krútia hlavou. U nás je to tradícia, ale naozaj, odvetia. N. má sestru. Jeden deň kráčala po ulici, zastavilo pri nej auto, vyskočili z neho muži a vtiahli ju do auta, aby si ju doviezli domov. Ako inak než s vypleštenými očami pozeráme na N. A to sa nemôže brániť? No môže, odvetí N., ale podvolí sa. Ako to myslíš, „podvolí sa“? No jednoducho - z nasledovných dôvodov. Môže kričať, škrabať a biť sa, ale kedy tieto zbrane pomohli žene prebiť muža? Po tom, ako jeho sestru dovliekli do domu, staršie ženy si ľahli pred prah dverí s tým, že pokiaľ ich unesené dievča prekročí a ujde, bude prekliata ona aj celá jej rodina. A tak ostala. Stretla sa s jej vtedajším priateľom a povedala „That´s it! I´m going to merry him“. V skratke: otec pozval otca, rodiny sa stretli a hotovo. Neveríme. Teraz je šťastná, odvetí N. Majú dve deti a sú spokojná rodina. To je ten šťastný príbeh. E. má host-tetu, ktorú tiež uniesli. Jej príbeh taký šťastný nebol. Keď zistila, že čaká dieťa, radšej od manžela utiekla. Prečo neutekajú všetky?, pýtame sa. Prečo sa jednoducho nevrátia po únose domov? Prekliatie, vraví N. A potom spoločenská stigma. Prirodzene, s E. očakávame, že keď je niekto násilne odvlečený a nútený k svadbe s (cudzím) mužom, rodina a právo bude stáť na strane ich dcéry. No keď dievča utečie, dočká sa doma iba pokrčenia ramenami. „Tradícia je tradícia – vieš, čo sa patrí.“ Moja študentka mi včera povedala príbeh, kedy jej spolužiačka po únose odišla domov, kde ju rodičia prinútili, aby sa vrátila k svojmu únoscovi. V opačnom prípade by bola rodina zahanbená, a to je neznesiteľná situácia. Verejného poníženia a prekliatia od starších sa treba strániť, a tak toto dievča sklonilo hlavu a vydalo sa. A to sa deje teraz, v 21. Storočí, v demokratickej krajine? N. sa nás snaží upokojiť. Teda najmä E., ktorá nemá to „šťastie“ byť mužom. „V Biškeku už je to na ústupe. Ale môže sa to stať aj cudzinkám.“ Nedá nám to - a čo súd? Nemôžeš sa tu obrátiť na súd? Môžeš. Konečne si vydýchneme, usadneme, právo a spravodlivosť, to sú termíny, ktoré sa nám preháňajú hlavou. Takže predsa len to nie je zákonné. Ale... poznáte tie vety typu „Ja nie som rasista, ale...“ alebo „Ja proti gayom nič nemám, ale...“ Tak teraz prišlo „Nie je to zákonné, ale sudca väčšinou uzavrie prípad s tým, že s tradíciou sa nič robiť nedá.“ Na hodine sa pýtam svojich študentov, či spoločnosť viac zvýhodňuje mužov alebo ženy. Študenti mi odvetia, že v tejto krajine sú si všetci rovní. ALE! Muž môže uniesť svoju budúci manželku. Pýtam sa znovu: keď muž môže uniesť ženu a prinútiť ju, aby si ho zobrala, a keď sa potom očakáva, že žena ostane fúkať doma do ohňa, nie sú predsa len muži o kúsok viac zvýhodnení? Nie, odvetia mi študenti. Vlastne je to výhoda, hovoria mi na konci zvonenia dievčatá. Hneď po tom, ako mi odvetia, že kultúra západu je zlá, pretože tam ľudia pijú, fajčia a počúvajú rock´n´roll. Absurdné miesto. Bishkek I love you!
Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Zrušenie amnestií podporila väčšina, Mečiara podržia Smer a SNS

Parlament schválil aj vládnu deklaráciu, ktorá amnestie odsudzuje.

KOMENTÁRE

Prečo politici kričia: Ste nepriateľ národa

Reuters, Guardian, Politico a Economist nechceli poškodiť Slovensko.

KOMENTÁRE

Lexu by azda dokázala dostať ultraprecízna formulácia

Deklarácia, čo navrhuje Fico, je výborná forma, ale zlý text.


Už ste čítali?